"Elder Scrolls: Skyrim"

в правильном переводе наших локализаторов будет называться

"Древние свитки? Скурим!!!"


П.С. Зря прочитала... -))